<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns2="http://www.eionet.europa.eu/gemet/"> <skos:Concept rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7086"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2002/07/owl#NamedIndividual"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:created> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime">0001-01-01T00:00:00</dct:modified> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514"/> <skos:definition xml:lang="ar">مجموعة من القواعد أو الأوامر تضعها حكومة أو منظمة أو معاهدة دولية تحدد مستويات المواد الخطرة في البيئة أو في المواد القابلة للبلع التي إذا تعرض الإنسان لأكثر منها فإنها تعد تهديدا صحيا. </skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Обязательное правило или свод правил, установленных государством, международной организацией или условиями международного договора, определяющие уровни содержания опасных веществ в окружающей среде или потребляемых продуктах, превышение которых считается опасным для здоровья человека.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">zespół aktów i praw ustanowionych przez rząd lub organizację międzynarodową lub konwencję ustalających dopuszczalne poziomy substancji niebezpiecznych w środowisku lub w substancjach połkniętych, powyżej których może dojść do zagrożenia zdrowia ludzkiego</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">由政府或国际组织或条约建立的一种规则或规定，规范在环境中或在可摄取的物质中有害物质的标准，如果超过这一标准人们会受到健康威胁。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Skup pravila ili naredbi koje propisuje država ili međunarodna organizacija ili ugovor kojima se utvrđuju razine opasnih tvari u okolišu ili u tvarima koje se apsorbiraju u organizmu iznad kojih se izloženost ljudi smatra opasnom za zdravlje.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Обов'язкове правило або звід правил, встановлених державою, міжнародною організацією або умовами міжнародного договору, що визначають рівні вмісту небезпечних речовин у довкіллі або споживаних продуктах, перевищення яких вважають небезпечним для здоров'я людини.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Pravilnik ali predpisi, ki jih izdela vlada, upravni organ, mednarodna organizacija ali meddržavni sporazum, ki uveljavlja stopnje nevarnih snovi v okolju ali v prehranjevalnih izdelkih, nad temi stopnjami je izpostavljanje ljudi zdravju škodljivo.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Съвкупност от правила или заповеди, постановени от правителство, от международна организация или договор и определящи нива на съдържание на опасни вещества в околната среда или на приемани вещества, превишаването на които се счита опасно за човешкото здр</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A body of rules or orders prescribed by a government or an international organization or treaty establishing levels of hazardous materials in the environment or in ingestible substances beyond which human exposure is deemed health-threatening.</skos:definition> <skos:prefLabel xml:lang="ar">قانون الحدود القصوى المسموح بها</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">ՍԹԿ-ի վերաբերյալ նորմատիվ փաստաթուղթ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">κανονισμός σχετικά με (για) τα μέγιστα επιτρεπόμενα όρια</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">нормативний документ по ГДК</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Höchstmengenverordnung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">asetus enimmäisrajoista</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">didžiausiųjų leidžiamų ribų reglamentas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">disposizioni sui limiti massimi ammissibili</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">forordning om maksimalt tilladte grænseværdier</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">forskrift for høyeste tillatte grenseverdier</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">förordning am maximalt tillåtna gränsvärden</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">gehienezko mugei buruzko arautegi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kabul edilebilir maksimum değerler yönetmeliği</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">legislativa k limitům maximálním přípustným</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">limites máximos admissíveis (regulamento)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">määrus piirväärtuste kohta</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">nariadenie o maximálne prípustných limitoch</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">reglament sobre límits màxims permesos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">reglamento sobre límites permitidos máximos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">reglementare a limitelor maxime permisibile</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">reglugerð um leyfilegt hámark</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">regolament dwar il-limiti massimi permessibbli</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">regulation on maximum permissible limits</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">regulation on maximum permissible limits</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">regulējums maksimāli pieļaujamos ietvaros</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">rialachán maidir le huasteorainneacha ceadaithe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">règlement sur les valeurs maximales admissibles</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">ustawodawstwo określające poziomy dopuszczalne</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">verordening rond toegestane maxima</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zakonodaja o najvišjih dopustnih mejah</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">maksimum icazə verilən hədlər üzrə normativ sənəd</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">нормативный документ по ПДК</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">ნორმატიული დოკუმენტი მაქსიმალური დასაშვები კონცენტრაციის შესახებ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Регулиране в максимално разрешени граници</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">uredba/propis o najvećim dopuštenim ograničenjima</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">规管最大允许限度</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">maximális megengedhető határérték szabályozása</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7086"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00012809"/> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> </skos:Concept> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7086"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7086"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7086"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7086"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7086"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>