{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns2":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#","ns3":"http://rod.eionet.europa.eu/instruments/","ns4":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/","ns5":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/"},"@graph":[{"@id":"ns0:2426","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@language":"uk","@value":"директива ЄС по захисту вод"},{"@language":"ro","@value":"directiva CE pentru protecția apei"},{"@language":"el","@value":"οδηγία της ΕΚ σχετικά με την προστασία των υδάτων"},{"@language":"ar","@value":"توجيهات الاتحاد الأوروبي حول حماية المياه"},{"@language":"de","@value":"EU-Wasserschutzrichtlinie"},{"@language":"hr","@value":"direktiva EZ-a o zaštiti voda"},{"@language":"ka","@value":"ევროკავშირის დირექტივა წყლის დაცვის შესახებ"},{"@language":"tr","@value":"AB su çerçeve direktifi"},{"@language":"lt","@value":"EB direktyva dėl vandens apsaugos"},{"@language":"bg","@value":"Директива на Европейската общност за опазване на водите"},{"@language":"en-us","@value":"EC directive on water protection"},{"@language":"ca","@value":"Directiva comunitària sobre la protecció de l'aigua"},{"@language":"nl","@value":"EG-richtlijn betreffende de bescherming van water"},{"@language":"cs","@value":"směrnice ES o ochraně vod"},{"@language":"it","@value":"direttiva CE sulla tutela delle acque"},{"@language":"et","@value":"EÜ veekaitsedirektiiv"},{"@language":"sk","@value":"smernica ES o ochrane vôd"},{"@language":"sl","@value":"smernica/direktiva EU o varstvu vode"},{"@language":"az","@value":"Aİ-nin tullantıların utilizasiyası üzrə direktivi"},{"@language":"zh-cn","@value":"欧共体关于水资源保护的指示"},{"@language":"mt","@value":"direttiva tal-KE dwar il-protezzjoni tal-ilma"},{"@language":"lv","@value":"EK direktīva par ūdens aizsardzību"},{"@language":"es","@value":"Directiva comunitaria sobre la protección del agua"},{"@language":"pl","@value":"dyrektywa Unii Europejskiej dotycząca ochrony wód"},{"@language":"sv","@value":"EG-direktiv om vattenskydd"},{"@language":"ga","@value":"Treoir CE maidir le cosaint uisce"},{"@language":"ru","@value":"директива ЕС по защите вод"},{"@language":"pt","@value":"protecção da água (directiva CE)"},{"@language":"en","@value":"EC directive on water protection"},{"@language":"fi","@value":"EY:n direktiivi vesiensuojelusta"},{"@language":"is","@value":"tilskipun Evrópusambandsins um vatnsvernd"},{"@language":"no","@value":"EUs drikkevannsdirektiv"},{"@language":"hy","@value":"Ջրերի պահպանության մասին ԵՄ Դիրեկտիվ"},{"@language":"fr","@value":"directive CE relative à la protection de l'eau"},{"@language":"hu","@value":"EK irányelv a vízvédelemről"},{"@language":"da","@value":"EF-direktiv om beskyttelse af vandmiljøet"},{"@language":"eu","@value":"ura babesteko EBko arteztarau"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:2426"},"metadata_def:mappingLoom":"urababestekoebkoarteztarau","skos:definition":[{"@language":"ru","@value":"Директива, касающаяся использования и управления водными ресурсами в целях рационального экономического и социального развития и защиты окружающей среды."},{"@language":"hr","@value":"Direktiva koja se odnosi na korištenje i gospodarenje vodnim resursima za racionalan gospodarski i društveni razvoj i zaštitu s njima povezanih značajki okoliša."},{"@language":"bg","@value":"Директива отнасяща се до използването на водните ресурси за разумно развитие на икономиката и обществото и за защита на свързаните с това особености на околната среда."},{"@language":"pl","@value":"dyrektywa Unii Europejskiej dotycząca ochrony wód"},{"@language":"en","@value":"Directive concerning the use and management of water resources for a rational economical and social development and the protection of the related environmental features."},{"@language":"zh-cn","@value":"指示关于根据合理的经济和社会发展利用和管理水资源,以及对相关环境特征的保护。"},{"@language":"sl","@value":"Direktiva, ki se ukvarja z rabo in ravnanjem z vodnimi viri za racionalen gospodarski in socialni razvoj ter z zaščito povezanih okoljskih posebnosti."},{"@language":"uk","@value":"Директива, що стосується використання і управління водними ресурсами з метою раціонального економічного і соціального розвитку і захисту довкілля."},{"@language":"ar","@value":"توجيه يتعلق باستخدام وإدارة موارد المياه بغرض تحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية الرشيدة وحماية الملامح البيئية المتعلقة بها."}],"skos:inScheme":{"@id":"ns1:gemetThesaurus"},"skos:broader":[{"@id":"ns0:2422"},{"@id":"ns0:15330"}],"dct:modified":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":""},"skos:related":[{"@id":"ns0:15320"},{"@id":"ns0:15228"}],"dct:created":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":""},"ns1:2004/06/gemet-schema.rdf#seeAlso":{"@id":"ns3:516"},"ns1:2004/06/gemet-schema.rdf#source":{"@language":"en","@value":"Tramontano, L., Diritto dell’ambiente — ecologia ed educazione ambientale III edizione, Edizioni SIMONE, Napoli, 1996"}},{"@id":"ns0:2422","skos:narrower":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns0:15330","skos:narrower":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns0:15320","skos:related":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns0:15228","skos:related":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns1:group/4750","skos:member":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns1:theme/21","skos:member":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns1:theme/40","skos:member":{"@id":"ns0:2426"}}]}
{"@context":{"ns0":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/","rdf":"http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#","owl":"http://www.w3.org/2002/07/owl#","skos":"http://www.w3.org/2004/02/skos/core#","metadata_def":"http://data.bioontology.org/metadata/def/","ns1":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/","dct":"http://purl.org/dc/terms/","ns2":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#","ns3":"http://rod.eionet.europa.eu/instruments/","ns4":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/","ns5":"http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/"},"@graph":[{"@id":"ns0:2426","@type":["owl:NamedIndividual","skos:Concept"],"skos:prefLabel":[{"@language":"uk","@value":"директива ЄС по захисту вод"},{"@language":"ro","@value":"directiva CE pentru protecția apei"},{"@language":"el","@value":"οδηγία της ΕΚ σχετικά με την προστασία των υδάτων"},{"@language":"ar","@value":"توجيهات الاتحاد الأوروبي حول حماية المياه"},{"@language":"de","@value":"EU-Wasserschutzrichtlinie"},{"@language":"hr","@value":"direktiva EZ-a o zaštiti voda"},{"@language":"ka","@value":"ევროკავშირის დირექტივა წყლის დაცვის შესახებ"},{"@language":"tr","@value":"AB su çerçeve direktifi"},{"@language":"lt","@value":"EB direktyva dėl vandens apsaugos"},{"@language":"bg","@value":"Директива на Европейската общност за опазване на водите"},{"@language":"en-us","@value":"EC directive on water protection"},{"@language":"ca","@value":"Directiva comunitària sobre la protecció de l'aigua"},{"@language":"nl","@value":"EG-richtlijn betreffende de bescherming van water"},{"@language":"cs","@value":"směrnice ES o ochraně vod"},{"@language":"it","@value":"direttiva CE sulla tutela delle acque"},{"@language":"et","@value":"EÜ veekaitsedirektiiv"},{"@language":"sk","@value":"smernica ES o ochrane vôd"},{"@language":"sl","@value":"smernica/direktiva EU o varstvu vode"},{"@language":"az","@value":"Aİ-nin tullantıların utilizasiyası üzrə direktivi"},{"@language":"zh-cn","@value":"欧共体关于水资源保护的指示"},{"@language":"mt","@value":"direttiva tal-KE dwar il-protezzjoni tal-ilma"},{"@language":"lv","@value":"EK direktīva par ūdens aizsardzību"},{"@language":"es","@value":"Directiva comunitaria sobre la protección del agua"},{"@language":"pl","@value":"dyrektywa Unii Europejskiej dotycząca ochrony wód"},{"@language":"sv","@value":"EG-direktiv om vattenskydd"},{"@language":"ga","@value":"Treoir CE maidir le cosaint uisce"},{"@language":"ru","@value":"директива ЕС по защите вод"},{"@language":"pt","@value":"protecção da água (directiva CE)"},{"@language":"en","@value":"EC directive on water protection"},{"@language":"fi","@value":"EY:n direktiivi vesiensuojelusta"},{"@language":"is","@value":"tilskipun Evrópusambandsins um vatnsvernd"},{"@language":"no","@value":"EUs drikkevannsdirektiv"},{"@language":"hy","@value":"Ջրերի պահպանության մասին ԵՄ Դիրեկտիվ"},{"@language":"fr","@value":"directive CE relative à la protection de l'eau"},{"@language":"hu","@value":"EK irányelv a vízvédelemről"},{"@language":"da","@value":"EF-direktiv om beskyttelse af vandmiljøet"},{"@language":"eu","@value":"ura babesteko EBko arteztarau"}],"metadata_def:mappingSameURI":{"@id":"ns0:2426"},"metadata_def:mappingLoom":"urababestekoebkoarteztarau","skos:definition":[{"@language":"ru","@value":"Директива, касающаяся использования и управления водными ресурсами в целях рационального экономического и социального развития и защиты окружающей среды."},{"@language":"hr","@value":"Direktiva koja se odnosi na korištenje i gospodarenje vodnim resursima za racionalan gospodarski i društveni razvoj i zaštitu s njima povezanih značajki okoliša."},{"@language":"bg","@value":"Директива отнасяща се до използването на водните ресурси за разумно развитие на икономиката и обществото и за защита на свързаните с това особености на околната среда."},{"@language":"pl","@value":"dyrektywa Unii Europejskiej dotycząca ochrony wód"},{"@language":"en","@value":"Directive concerning the use and management of water resources for a rational economical and social development and the protection of the related environmental features."},{"@language":"zh-cn","@value":"指示关于根据合理的经济和社会发展利用和管理水资源,以及对相关环境特征的保护。"},{"@language":"sl","@value":"Direktiva, ki se ukvarja z rabo in ravnanjem z vodnimi viri za racionalen gospodarski in socialni razvoj ter z zaščito povezanih okoljskih posebnosti."},{"@language":"uk","@value":"Директива, що стосується використання і управління водними ресурсами з метою раціонального економічного і соціального розвитку і захисту довкілля."},{"@language":"ar","@value":"توجيه يتعلق باستخدام وإدارة موارد المياه بغرض تحقيق التنمية الاقتصادية والاجتماعية الرشيدة وحماية الملامح البيئية المتعلقة بها."}],"skos:inScheme":{"@id":"ns1:gemetThesaurus"},"skos:broader":[{"@id":"ns0:2422"},{"@id":"ns0:15330"}],"dct:modified":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":""},"skos:related":[{"@id":"ns0:15320"},{"@id":"ns0:15228"}],"dct:created":{"@type":"http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime","@value":""},"ns1:2004/06/gemet-schema.rdf#seeAlso":{"@id":"ns3:516"},"ns1:2004/06/gemet-schema.rdf#source":{"@language":"en","@value":"Tramontano, L., Diritto dell’ambiente — ecologia ed educazione ambientale III edizione, Edizioni SIMONE, Napoli, 1996"}},{"@id":"ns0:2422","skos:narrower":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns0:15330","skos:narrower":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns0:15320","skos:related":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns0:15228","skos:related":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns1:group/4750","skos:member":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns1:theme/21","skos:member":{"@id":"ns0:2426"}},{"@id":"ns1:theme/40","skos:member":{"@id":"ns0:2426"}}]}